Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité

Quand des ossements sont découverts sur les rives de la rivière, Eugene se remémore cet été 1969 pendant lequel il a rencontré, avec son grand frère Bill, la belle Ligeia. Telle une sirène, la jeune fille va leur faire découvrir les plaisirs de la drogue et de l'amour libre, une véritable révolution pour les deux garçons élevés par un grand-père tyrannique et conservateur ! Mais la muse disparaît aussi vite qu'elle est apparue et les deux garçons connaîtront des destinées opposés : l'aîné deviendra un chirurgien de renom, le cadet ratera totalement sa vie d'écrivain à cause d'un alcoolisme chronique...

Chronique familiale et sociale dans une petite ville des Appalaches, Par le vent pleuré est une réécriture contemporaine de la légende d'Abel et Caïn. Ron RASH en exploite l'image par le biais de deux frères qui, au soir de leurs vies, se voient contraints de porter un regard sur les décennies qui ont suivi l'été 1969 et leur rencontre avec une jeune fille qui bouleverse tout ce qu'ils ont connu jusque-là. Le narrateur est Eugene, le cadet des deux frères, victime inconsciente de son aîné qui, sous prétexte de protection, contribuera toute sa vie à sa déchéance.
Fidèle à son habitude, RASH est un conteur d'une extrême sensibilité et dote son court roman d'une humanité rare. 

Il y parvient par le biais de ses personnages. Eugene est à ce titre particulièrement bouleversant pour sa fragilité et la relation qu'il entretient avec son frère beaucoup plus fort. La figure du grand-père est également fort réussie en tant que patriarche autoritaire, mais également pour l'influence qu'il aura sur la vie de ses petits enfants.

Bouleversant à bien des titres, Par le vent pleuré est un roman court de grande qualité qui confirme les qualités humanistes de son auteur. Il est aussi un hommage à l'écrivain américain Thomas WOLFE par le biais de nombreuses références dans le texte et du titre français qui le cite directement (L'ange exilé, 1929).

Publicité
Par le vent pleuré - Ron RASH (The Risen, 2016), traduction de Isabelle REINHAREZ, Seuil collection Cadre vert, 2017, 208 pages

Par le vent pleuré - Ron RASH (The Risen, 2016), traduction de Isabelle REINHAREZ, Seuil collection Cadre vert, 2017, 208 pages

Tag(s) : #R...
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :