Neuvième volet de ses enquêtes, Harry Hole est de retour à Oslo trois années après avoir démissionné de la police norvégienne et s'être exilé à Hong Kong. Il faut dire que sa motivation est très personnelle, Oleg, le fils de Rakel, le grand amour de sa vie, ayant été arrêté pour le meurtre d'un dealer. Il oeuvre alors officieusement dans les rues de la capitale norvégienne et se retrouve plongé dans les méandres d'un trafic de drogues à la dimension internationale dans lequel sont mêlés quelques caciques des pouvoirs politique et policier de la ville. A la tête de ce réseau se trouve l'insaisissable Dubaï, que personne semble n'avoir jamais vu...
Sans surprise, Fantôme est de la même veine que ses prédécesseurs dans la série. Il s'agit d'un divertissement de bonne facture, tirant quelque peu à la ligne, et reproduisant sensiblement les mêmes recettes. Jo NESBO ne se renouvelle donc guère, maîtrise parfaitement son récit et produit au final un roman interchangeable. En fait, seule l'évolution du personnage principal justifie une lecture chronologique de la série.
Fantôme - Jo NESBO (Gjenferd, 2011), traduction de Paul DOTT, Gallimard collection Série Noire, 2013, 560 pages